Size: a a a

2020 August 25

A༄

Arina ༄ in Etsy
источник

АК

Александр Кузнецов... in Etsy
Доместик - это по вашей стране доставка, как настроена на интернешинал?
источник

VP

Vadim Prokopov in Etsy
А теперь Edit и переделывайте профиль
источник

A༄

Arina ༄ in Etsy
источник

A༄

Arina ༄ in Etsy
вот, там можно выбрать russia и будет 0долларов а international столько выдает, это же уже не free shipping получается?
источник

АК

Александр Кузнецов... in Etsy
Arina ༄
вот, там можно выбрать russia и будет 0долларов а international столько выдает, это же уже не free shipping получается?
Нажмите на профиле едит и настройте стоимость для евривеа
источник

A༄

Arina ༄ in Etsy
это надо редачить в профиле а не в листингах я верно понимаю?
источник

VP

Vadim Prokopov in Etsy
Arina ༄
это надо редачить в профиле а не в листингах я верно понимаю?
Да
источник

АК

Александр Кузнецов... in Etsy
Это без разницы
источник

A༄

Arina ༄ in Etsy
сейчас попробую!!
источник

SP

Svetlana Piskova in Etsy
Ребят, нужна помощь, плиз. У меня будет очень глупый вопрос, возможно. Но я попробую. Даже два)
1) Switzerland и Suisse – это одно и то же? Швейцария. Только Suisse на французском?
В ордере Switzerland, а покупательница пишет мне на французском, дублирует свой адрес и пишет Suisse.
2) Будет нормально написать пользователю на английском в ответ на ее французский? Если я буду перегонять гуглом во французский, будет ужас же.
источник

Е

Евгеша in Etsy
Svetlana Piskova
Ребят, нужна помощь, плиз. У меня будет очень глупый вопрос, возможно. Но я попробую. Даже два)
1) Switzerland и Suisse – это одно и то же? Швейцария. Только Suisse на французском?
В ордере Switzerland, а покупательница пишет мне на французском, дублирует свой адрес и пишет Suisse.
2) Будет нормально написать пользователю на английском в ответ на ее французский? Если я буду перегонять гуглом во французский, будет ужас же.
Я в гугл переводчике с русского на франц переводила - вроде понимали меня.
источник

KV

Kate Vlasova in Etsy
Svetlana Piskova
Ребят, нужна помощь, плиз. У меня будет очень глупый вопрос, возможно. Но я попробую. Даже два)
1) Switzerland и Suisse – это одно и то же? Швейцария. Только Suisse на французском?
В ордере Switzerland, а покупательница пишет мне на французском, дублирует свой адрес и пишет Suisse.
2) Будет нормально написать пользователю на английском в ответ на ее французский? Если я буду перегонять гуглом во французский, будет ужас же.
Да, пиши лучше по английски. Так хоть ты сможешь контролировать, что пишешь, потому что более менее язык знаешь.
источник

SP

Svetlana Piskova in Etsy
Евгеша
Я в гугл переводчике с русского на франц переводила - вроде понимали меня.
у меня стандартный текст при покупке про задержку и тд уже на инглише. не хочу гонять еще с инглиша на франц. спасибо! в вики то я и не дошла.
источник

Е

Евгеша in Etsy
Svetlana Piskova
у меня стандартный текст при покупке про задержку и тд уже на инглише. не хочу гонять еще с инглиша на франц. спасибо! в вики то я и не дошла.
Тогда так и пиши,  сходит сам в гугл есличо
источник

KV

Kate Vlasova in Etsy
Svetlana Piskova
Ребят, нужна помощь, плиз. У меня будет очень глупый вопрос, возможно. Но я попробую. Даже два)
1) Switzerland и Suisse – это одно и то же? Швейцария. Только Suisse на французском?
В ордере Switzerland, а покупательница пишет мне на французском, дублирует свой адрес и пишет Suisse.
2) Будет нормально написать пользователю на английском в ответ на ее французский? Если я буду перегонять гуглом во французский, будет ужас же.
Я всем, кто пишет на своём (это французский часто тоже) отвечаю на английском.
Пишу, что французский у меня не очень, надеюсь, вы не против, если я буду на инглише.
источник

SP

Svetlana Piskova in Etsy
Евгеша
Тогда так и пиши,  сходит сам в гугл есличо
ага, спасибо!
это мне первый раз написали не на английском и я впала в ступор)
источник

SP

Svetlana Piskova in Etsy
Kate Vlasova
Я всем, кто пишет на своём (это французский часто тоже) отвечаю на английском.
Пишу, что французский у меня не очень, надеюсь, вы не против, если я буду на инглише.
о, извиниться, что перейду на англ. я не додумалась.
источник

SP

Svetlana Piskova in Etsy
всем спасибо!
источник

H

Helpmebosh in Etsy
Евгеша
Я в гугл переводчике с русского на франц переводила - вроде понимали меня.
Я заметил что с английского на др языки лучше через Гугл транслейт  переводит чем с русского
источник