Size: a a a

2020 July 24

KV

Kate Vlasova in Etsy
На самом деле, хорошо что эти посылки наконец дошли.
Я, например, хоть и была в целом спокойно, но теперь понимаю, как эти задержки тяготили.
Прям дышать стало лучше.
В чате почты атмосфера поздоровела на глазах 😁
Все братаются и собираются бухать на радостях.
источник

KV

Kate Vlasova in Etsy
Границы ещё начали открывать.
С 1 августа Турция, Англия и Танзания.
С другими странами переговоры ведутся.
источник

АГ

Анна Гусева... in Etsy
подскажет кто то комиссию?
источник

VP

Vadim Prokopov in Etsy
На самом деле мы все стесняемся эмоций, мы стесняемся улыбаться, мы стесняемся быть придурковатыми, это прям какой то злой рок всего постсоветского пространства. Я вижу инсту всех иностранцев которые на меня подписаны и меня поражает их бесшабашность. Они не стесняются быть такими как есть даже если у них брекеты на зубах они улыбаются в полный рот
источник

VP

Vadim Prokopov in Etsy
Анна Гусева
подскажет кто то комиссию?
5%
источник

KV

Kate Vlasova in Etsy
Vadim Prokopov
На самом деле мы все стесняемся эмоций, мы стесняемся улыбаться, мы стесняемся быть придурковатыми, это прям какой то злой рок всего постсоветского пространства. Я вижу инсту всех иностранцев которые на меня подписаны и меня поражает их бесшабашность. Они не стесняются быть такими как есть даже если у них брекеты на зубах они улыбаются в полный рот
Кстати, да.
И американе очень норм реагируют на нормальный человеческий язык и эмоции. Им нравится, когда не как унылый робот говоришь.
Мы ведь ещё и английского своего стесняемся, даже в переписке.
источник

SP

Svetlana Piskova in Etsy
Vadim Prokopov
На самом деле мы все стесняемся эмоций, мы стесняемся улыбаться, мы стесняемся быть придурковатыми, это прям какой то злой рок всего постсоветского пространства. Я вижу инсту всех иностранцев которые на меня подписаны и меня поражает их бесшабашность. Они не стесняются быть такими как есть даже если у них брекеты на зубах они улыбаются в полный рот
+++
но тут побочный эффект. когда многие смотришь на иностранцев и проникаешься, общаешься в переписках, а тут на месте у себя оглянешься, и дурно делается. такой выпендреж со всех сторон. такие понты. и улыбаешься с этого, и тошно одновременно
источник

SP

Svetlana Piskova in Etsy
Kate Vlasova
Кстати, да.
И американе очень норм реагируют на нормальный человеческий язык и эмоции. Им нравится, когда не как унылый робот говоришь.
Мы ведь ещё и английского своего стесняемся, даже в переписке.
я одно время писала в конце писем, - сорри, май инглиш из террибл. на что почти все мне обязательно писали  - от - у вас прекрасный английский - до - как минимум - у вас все хорошо с английским, я все понимаю.
источник

VP

Vadim Prokopov in Etsy
Они понимают и это здорово. Мы этси продавцы как никто другой рисуем у них картинку людей которые обнимаются с медведями, и от того какой картинкой мы перед ними выглядим так они и будут к нам относиться.
источник

KV

Kate Vlasova in Etsy
Svetlana Piskova
я одно время писала в конце писем, - сорри, май инглиш из террибл. на что почти все мне обязательно писали  - от - у вас прекрасный английский - до - как минимум - у вас все хорошо с английским, я все понимаю.
А я ничего не пишу.
Только когда не понимаю, пишу : чего, извините?  я ж не натив спикер)
Я вообще решила, что надо писать так как я на русском пишу. Не надо официальности. Так и делаю
источник

SP

Svetlana Piskova in Etsy
Kate Vlasova
А я ничего не пишу.
Только когда не понимаю, пишу : чего, извините?  я ж не натив спикер)
Я вообще решила, что надо писать так как я на русском пишу. Не надо официальности. Так и делаю
ой, я прямо мозг переключаю на их лад, когда пишу. иногда как начну строить предложение по русски, - а если бы вы могли бы..., чтобы вы бы, то тогда я бы... потом думаю - нетЬ. короткие предложения по делу. без витиеватых неоднозначных оборотов. подлежащее - сказуемое и хватит)
источник

АГ

Анна Гусева... in Etsy
Ребят подскажите. Человек хочет сделать заказ на изготовление определенного товара, не из нашего каталога. Как лучше провести сделку в данном случае? Создать листинг на этот товар, прислать ему и чтобы он сделал заказ  или предложить в сообщениях провести сделку без участия этси? Этси вообще эти переписки видит?)
источник

S*

Svetlana * in Etsy
Анна Гусева
Ребят подскажите. Человек хочет сделать заказ на изготовление определенного товара, не из нашего каталога. Как лучше провести сделку в данном случае? Создать листинг на этот товар, прислать ему и чтобы он сделал заказ  или предложить в сообщениях провести сделку без участия этси? Этси вообще эти переписки видит?)
Вы этси платите за то что он вам нашел клиента и предоставил возможность показать ваш товар и сделать заказ. Они это сделали со своей стороны. Не красиво будет обмануть их и сделать продажу в обход этси.
источник

KV

Kate Vlasova in Etsy
Vadim Prokopov
Они понимают и это здорово. Мы этси продавцы как никто другой рисуем у них картинку людей которые обнимаются с медведями, и от того какой картинкой мы перед ними выглядим так они и будут к нам относиться.
Я однажды в переписке девушку по фамилии называла, не знаю почему мне казалось, что так её зовут.
Потом увидела, что я тормоз и пишу ей "боже, Сара, я почему то называла вас по фамилии!! Я не знаю, что это было! Какое то затмение. Простите!"
Она говорит : ахах, все ок! Не берите в голову!
Но я думаю, что она все это время думала, что я крези рашен, и мы так к друг другу в России обращаемся "tovarisch  Petrova" 😁
источник

АГ

Анна Гусева... in Etsy
Svetlana *
Вы этси платите за то что он вам нашел клиента и предоставил возможность показать ваш товар и сделать заказ. Они это сделали со своей стороны. Не красиво будет обмануть их и сделать продажу в обход этси.
Тогда нужно листинг создавать?
источник

KV

Kate Vlasova in Etsy
Да, и сериал с моим участием закроют ещё, скажи)
источник

K

Konstantin in Etsy
Kate Vlasova
Я однажды в переписке девушку по фамилии называла, не знаю почему мне казалось, что так её зовут.
Потом увидела, что я тормоз и пишу ей "боже, Сара, я почему то называла вас по фамилии!! Я не знаю, что это было! Какое то затмение. Простите!"
Она говорит : ахах, все ок! Не берите в голову!
Но я думаю, что она все это время думала, что я крези рашен, и мы так к друг другу в России обращаемся "tovarisch  Petrova" 😁
Еще с израильтянами надо быть начеку (и другими справа-налево товарищами), мы пару раз промахивались.
источник

KV

Kate Vlasova in Etsy
Svetlana Piskova
ой, я прямо мозг переключаю на их лад, когда пишу. иногда как начну строить предложение по русски, - а если бы вы могли бы..., чтобы вы бы, то тогда я бы... потом думаю - нетЬ. короткие предложения по делу. без витиеватых неоднозначных оборотов. подлежащее - сказуемое и хватит)
Да, я тоже так делаю.
Я имела в виду, что свои эмоции и даже некоторые обороты не убираю.
Короче, надеюсь, что Катю видно, даже на английском)
источник

KV

Kate Vlasova in Etsy
Konstantin
Еще с израильтянами надо быть начеку (и другими справа-налево товарищами), мы пару раз промахивались.
Да я понимала, что это девушка! Я просто имя и фамилию перепутала, сама не знаю, как.
источник

А

Анастасия К.... in Etsy
Прошу прощения, в кармане разблочился телефор
источник