В испанских банках не раз убеждаюсь что почти все зависит от конкретного сотрудника
Даже в рамках одного отделения требования могут быть противоположными Тут уж как повезет
Да это на кого нарвешься. В другом офисе регистрировались с мужем, регистратор сказал для подписания бумаг нужен официальный переводчик, чтобы я знала на что иду)) в итоге я состряпала жалкую гримасу, он махнул рукой и подписал нам документы😁