Короткие, но очень важные правила.
1️⃣ Используйте Present Simple, после союзов if, as soon as, before, when, till, until, after, in case в предложениях времени и условия, относящихся к будущему:
When I finish school, I will go to my grandparents in the countryside. — Когда я закончу школу, я поеду к моим дедушке и бабушке в деревню.
After you study your family tree, you will find out where you descend from. — После того, как ты изучишь генеалогическое древо твоей семьи, ты обнаружишь, от кого ты происходишь.
Your elder brother will certainly help you if you ask — Твой старший брат обязательно поможет тебе, если ты его попросишь.
2️⃣ Фразовые глаголы (глагол + предлог) английского языка имеют свое, отдельное значение и свой перевод.
Например:
To look — смотреть;
to look for — искать
To put — ставить, класть;
to put on — надеть
Сравните:
Put the plates on the table, please. — Поставь тарелки на стол, пожалуйста.
It is cold outside; put on your coat. — На улице холодно, надень пальто.