в чешском фильме ща была картина где чех бухает с вьетнамцем и говорит, вот мало говорить на чешском, надо думать по чешски, скажи до прдэлэ (буквально в жопу но грамматические конструкции), итого учит вьетнамца, вот тебе снег нравицца? нет! так скажи нормально мам тен сниг в прдэлэ