Слушайт, очередное плохо документированное поделие которое надо копать ,чем плохо, elisp мешать с языком шаблона? ну наверное тем что все в кучу мешается, лучше уж шаблоны с языком своим в одном месте ,обслуживающий elisp в другом
плохо документированное поделие - это плохо, мешать - я бы не сказал, с удовольствием использую hiccup на кложе, например, если бы меня заставили вручную писать html-шаблоны - я бы очень расстроился, например