ну, в теории оно может пригодиться, если ты разрабатываешь очень много емаксовых пакетов одновременно и тебя анноит, что установленные пакеты лежат отдельно от git-репозитория. С другой стороны, минимум половина емаксовых расширений, которые пилит автор straight, тупо не нужны :D, лично меня мои 3-4 своим раздвоением не напрягают ваще