Один раз утащить с сайта 40к ресурсов.
Тогда можно поступить иначе. Есть модуль, который позваляет массово загрузить медиа, он сам добавляет файлы и эти пути, а тебе останется только в CSV написать имена этих медиа и привязаться к ним.
А если продолжать твою тему, то тебе нужно просто создать еще один фидс для загрузки именно файлов, а потом по айди сопоставить уже там, где ты скрин прислал. Иначе никак, потому как у тебя там на скрине, напротив “Индентификатор файла”, можно выбрать либо Айди, либо Имя, либо GUID, там нет пути