Size: a a a

2021 March 20

M

Mansur in .NET Talks 🎄
Mansur
Просто прикрутить файлик с настройками языка
Как с настройками стиля кода
источник

AA

Anton Antonov in .NET Talks 🎄
+
источник

L

Liza in .NET Talks 🎄
Vladimir Zenin
Если очень надо всегда можно перевести
Да хуй
источник

L

Liza in .NET Talks 🎄
С китайского в англ вменяемый текст все ещё перевести анрил
источник

L

Liza in .NET Talks 🎄
Особенно с терминами
источник

AM

Anatoly Manzhugin in .NET Talks 🎄
Liza
Да хуй
Это ты какой-то коммент с китайского перевела?
источник

VZ

Vladimir Zenin in .NET Talks 🎄
Liza
Да хуй
Да, код Да Хуя тоже иногда можно понять
источник

L

Liza in .NET Talks 🎄
Anatoly Manzhugin
Это ты какой-то коммент с китайского перевела?
источник

AA

Anton Antonov in .NET Talks 🎄
С японского норм переводил deepL кста. Мб с китайского тоже может
источник

RS

Rustam Sayfutdinov in .NET Talks 🎄
Anton Antonov
С японского норм переводил deepL кста. Мб с китайского тоже может
Иероглифический словарь самый сложный. Кириллица на этом фоне земля
источник

IC

Ilya L Che in .NET Talks 🎄
Я хз, кстати, почему вам не нравятся комменты не на английском. Код, в котором методы и комменты используют разные языки, смотрится странно.
источник

L

Liza in .NET Talks 🎄
Они ещё часто юзают типа транслитерацию? Хз как назвать. Ну например когда имя Лиза переводят в кит как лиШа а в иероглифах это значит бумага собака
источник

L

Liza in .NET Talks 🎄
И ты без понимания контекста не угадаешь было ли это слово или транслитерация
источник

AM

Anatoly Manzhugin in .NET Talks 🎄
Ilya L Che
Я хз, кстати, почему вам не нравятся комменты не на английском. Код, в котором методы и комменты используют разные языки, смотрится странно.
Пустая трата времени имхо
источник

RS

Rustam Sayfutdinov in .NET Talks 🎄
Бумага-собака. Запомним
источник

AM

Anatoly Manzhugin in .NET Talks 🎄
Большая часть документации переведена автоматически. И постоянно там перлы встречаются.
источник

RS

Rustam Sayfutdinov in .NET Talks 🎄
Anatoly Manzhugin
Пустая трата времени имхо
Ща вспомним ddd!
источник

AM

Anatoly Manzhugin in .NET Talks 🎄
Автоматический перевод комментов лучше не сделает
источник

IC

Ilya L Che in .NET Talks 🎄
Anatoly Manzhugin
Пустая трата времени имхо
Наверное, да. Некоторым программистам сложно объяснить, что английский в коде слишком много проблем создаёт.
источник

AM

Anatoly Manzhugin in .NET Talks 🎄
Поменял комментарий - теперь обнови 100500 переводов
источник