На поверку в 99.99% случаев оказывается так:
- чуваки, которые «не пишу на дотнете потому, что у него зависимость от внешнего рантайма» — пишут потом на C, у которого ВНЕЗАПНО тоже зависимость от libc/musl, и есть случаи, когда это важно
- чуваки, которые «не пишу на дотнете потому, что он таскает рантайм с собой» — пишут потом на Go, который, внезапно, статически линкует рантайм и носит с собой
То есть обе эти категории граждан — это фанатики, и никаких нормальных аргументов в пользу используемых инструментов у них нет, а те, что есть — высосаны из пальца. Даже если их возражения как-то починить, они всё равно на дотнете писать не станут.