Вопрос, насколько часто это происходит, какая у продукта модель апгрейда и насколько вероятно, что человеку потребуется именно версия постарше. Вот такое предупреждение, на мой взгляд, уместно, когда у пользователя
скорее всего последняя версия; скажем, если автоматическое обновление, или всё в облаке, и т. п.
А иначе нужен только селектор версий на видном месте. Можно дополнительно артикулировать версию сменой дизайна, если на это пошёл и продукт.
Взять вот постгрес, например.
https://www.postgresql.org/docs/10/index.htmlДля поддерживаемых версий у них никаких плашек в документации нет. Только для слишком новых (development) и слишком старых (unsupported). Ибо апгрейд СУБД может быть целым приключением, и для пользователей норма подолгу не пересаживаться на более свежую версию, и потому нуждаться в старой документации.
Там просто на видном месте выбор версии.
Но повторюсь, это вопрос продуктовый, а о нём не было ни слова, так что для этого случая такая плашка может и уместна. На правах оффтопика :)