Форкаете репозиторий и просто редактируете страницы
Слушайте, я форкнула, читаю readme
там написано
"IMPORTANT: Remove the fork relationship.
Go to Settings (⚙️) > Edit Project and click the "Remove fork relationship" button.
Enable Shared Runners.
Go to Settings (⚙️) > Pipelines and click the "Enable shared Runners" button."
Так вот, я не могу найти Settings - есть какие-то внизу бокового меню, но там не ни Edit Project, ни Pipelines. Куда смотреть?