А вообще, казахам не стоит жаловаться на борат. Ведь по сути и Борат, и его дочка - классические положительные герои. Они приезжают в сша с головой полной стереотипов своей родины, но в процессе фильма понимают свои истинные желания и чувства, и решают сами контролировать свою жизнь, попутно избавляясь от этих стереотипов, и добиваются этого, вполне американ стори.
Ну да, формально есть издевательство, но не над, гм, людьми, а над "культурой", в отрыве от людей. То есть, вроде как, казахи, в лице героев - сообразительные, добросердечные и готовы на самопожертвование, и вполне себе нормальные "американцы", стоит их "отмыть" от предрассудков той культуры, откуда они родом.
Наверное поэтому мне и не обидно, я ж 100% шала казах, казахский знаю плохо, в ауле в детстве не жил, не понимаю понтов, коррупции в пользу роственников и друзей, больших тоев... наверное вместе с этим не понимаю и положительных сторон, но я их не очень осознаю, в общем.
Но зато понятно, что кто живет этой культурой, им обидно. Ведь получается фильм им говорит - "вы ок ребята, но ваша культура - ужасна".
С другой стороны, это же как "прожарка" у комедиантов, все эти диссы не всерьёз, а ради юмора, на это обижаться- моветон. Но с другой стороны, где лбди сцены, комедианты профи, а где простые казахские парни. Они не такие выдержанные, разумеется