вообще db2 это не тот случай, когда стоит использовать докер, но речь шла о тестовом сервере.дб2 - очень платное решение, в духе оракла и mssql и как правило под дб2 мы (по согласованию с заказчиком) отдавали 1-2 хоста, настраивали от и до , заодно горизонтальное масштабирование настраивали, бекапы ииии все - больше не трогали без нужды.
как бы последние проекты мы перетащили на postgreSQL , но тут речь идет как раз о переделке старого проекта