В фигме же ты можешь все делать. Любые кастомные элементы Вот она и будет тебе это экспортировать там в код адекватный или сразу интеграция на уровне фронта чтобы даже этот код не видеть
Попробуй поработать с community версией для начала. Ее должно хватить под твои потребности. Можно работать с БД, чекать гит, дебажить код, и всё это не выходя из одного приложения