хм, хотел предложить тебе как сделан блок: Авторы. но, в данном случае не самый лучший тогда вариант будет. потому что будет утомляемость от одинаковости.
2 в ряд. - хороший блок 3 в ряд. - хороший блок как вариант, сделай 4 колонки в ряд. но просто более меньше по размеру шрифты. и придумай всему блоку общий заголовок.
и хороший шрифт тебе поможет. возьми например Gilroy. он платный, но хотя бы найди и примерь его. увидишь как станет более лучше, чем приевшийся всем Montserrat&
2 в ряд. - хороший блок 3 в ряд. - хороший блок как вариант, сделай 4 колонки в ряд. но просто более меньше по размеру шрифты. и придумай всему блоку общий заголовок.
Veronika G в прототипе тебе на экране надо навесить On drag на том где должен появится этот popup. и поставить там overflow behavior: vertical scrolling а на след скрине к которому ты залинкуешь уже отобразить этот попап. если что-то не получится - пиши в директ, помогу.