Тут дофига способов же.
Можешь использовать кисть замены цвета.
Можешь наложить сверху прямоугольник в режиме color, сделать ему маску и удалить те места, которые не должны закрашиваться.
Можешь выбрать весь кузов через select color range, сохранить как маску, потом загнать ей Levels и подтереть/докрасить ненужное. Будет отдельно кузов.