Подскажите, как рисуются такие детальки? Там нет ни одной ровной поверхности. Их надо разбивать на отдельные простые фигуры?
Если небольшая партия требуется (единицы, десятки штук), я бы попробовал отлить полиуретан в силиконовую форму.
CAD вообще не требуется, только мастер-модель.