Самый простой вариант, это иметь ворох разных ремней и просто подбирать) но, это когда они есть, а не заказываешь конкретные
Под конкретные ремни посчитать относительно средней линии ремня - межосевое расстояние. Две длины дуги и две прямые в плюс/минус в размер попадёте, а там уже подтянете.