Это вопрос к тем, кто делал последнюю(или предпоследнюю, не помню уже) редакцию правил и исключил домены .com.kz, .org.kz из списка зарезервированных.
А вообще да, конечно, можно зарегистрировать любой домен и продавать там домены третьего уровня, ничего никому не мешает это делать. До появления NewTLD зон такая практика существовала в мире. Например
reg.ru в РФ делал так с доменами *.
НазваниеГородавРФ.ruА компания CentralNic делала так в GTLD зонах типа .com