Тогда лучше уделить еще немного времени, и попытатся почитать и поучится, для динамики на странице (если грубо говоря) нужен джс
Тебе при клике надо куда-то вставить текст, то на что кликают, и то куда вставлять надо, это все html элементы, в джс ты можешь их получить и делать ними что хочешь
document.querySelector('.classOfelement') у этого есть свойства .addEventListener('click', () => { код вставки текста }); - это добавление события клика
А так же свойство .innerHtml которому можно примвоить текст и он будет поместится внутрь элемента (т.е. между тегами)
.classOfElement это цсс селектор элемента, который тебе надо достать из хтмл для работы с ним
Алгоритм:
Добавляешь событие клика кнопке нужной, а в нем вставляешь текст нужному тебе элементу