Как по мне, без одобрения Путина ничего бы не было, но ему возможно привили аргументы.
Цель - не убить, а отстранить на неопределенное время.
Так же устрашение других людей.
Навальный был главным лицом ФБК и так далее. Отравили бы кого-то из команды, эффект мог бы быть противоположный.
А так, вывести из строя главное лицо, ну и других припугнуть.