но апи контроллер для получения сущности и вьюха для ее же отображения

там нет вьюх которые делает контроллер

ну я так понимаю он хочет из джс кода во вьюхе дергать апи

А посоветуйте мне книженцию по с#. Вообще у меня около года опыта создания всякого треша в юнити, в универе нам за семестр дали на достаточно высоком уровне яву, с потоками, генериками, лямбдами и прочим, а потом послали делать игры на с#, сказав, что он с явой почти одно и то же. В общем, я шарп никогда не учил, но много на нем уже кодил)) и теоретическая база у меня есть. Но хочется подтянуть шарп, ибо геттеры и сеттеры пишу отдельными методами)

Вот к примеру у меня сайт есть. Скажем на нём 10 вьюх, в 4 из них есть формы для отправки данных.
Это всё дело делать в одном контроллере?

Что значит "шарп не учил, но много на нем кодил"? Имхо, лучше не хватать по вершкам, а учиться поэтапно. Ну мне такой подход помогает