Очень общее замечание

Конкретные рекомендации есть?

как зайти на мобильную? не пойму

в принципе, нужны

но лучше в личку

Консоль девелопера открой и включи мобильную версию

Ну или с телефона))

по любой ссылке открывает новое окно с десктопной

Тебе нужен сервак, который будет отдавать не "статику", а по роуту, любому, который не начинается на /api, например хтмл и сохранять историю. Потом хтмл подгрузит уже твою спа запустит и роутить начнет она

типа index.html везде отдавать?

Да

какой-нибудь сервер это умеет делать сам? express.js вот это все

ага

в общем, деплоить надо на полноценный инстанс

Да думаю любой веб сервер умеет поддерживающий в руотах маски

С таким видов урлов да

Я не умею писать конфиги для nginx. Даже как-то написал инструкцию для самого себя, чтобы не делать этого для пет-проектов.

Примерно год назад я открыл для себя Traefik. И стали мои волосы гладкими и шелковистыми. По сути, это простой edge-router, который ловит входящие запросы и распределяет их по внутренним сервисам. При этом он делает это правильно — все что должен уметь умеет, а лишнего не делает.

Попробуйте его, он правда классный. И умеет метрики в прометеус слать сам собой.

#рекомендации

С # должно завестись и на cdn

тут говорят трафик годный для фронт эндеров сервер, но я не проверял