На мой взгляд, это очень полезная работа - перевод докладов Рича , т.к. в своё время мне этого не хватало. Но я заметил, что когда рассказываешь эти идеи коллегам по цеху из мира ООП, то для них это как параллельная вселенная и слишком все абстрактно. Посмотрим, что покажут комменты. В любом случае - респект.