Да, нужно будет оформлять рабочую/семейную визу по новой (для граждан РФ и ещё 12-ти стран), получать зелёный код и далее весь процесс по списку. В Хабаровске, например, точно семейные оформляют с китайской вакциной, про рабочие не слышал.
Граждане стран не из списка могут улетать и возвращаться в Китай по действующим пермитам с карантином по прибытии.