дык что там у тебя в разрыве не влияет на работу выключателя. Это влияет на "будет ли тебя херачить током при выключенном выключателе, когда меняешь лампочку"
Попроси его по другому собрать. Пусть 2 провода местами поменяет. Есть вероятность что все получиться. А если нет, то еще раз прости поменять... И тогда точно получиться.