разобрался.
дело в том ,что та линия питания ещё не подключена в щиток ,а подключена через вилку в переноску с целью проверить правильность. но не придав значение я перевернул вилку на 180 °,а значит ноль стал фазой. а поскольку дом старый,то заземление и ноль это одно и тоже. вот и 220