1. Проверил логин и пароль к почте, сверил его с тем что прописал в плагине. Всё ОК. 2. Отправил письма через стандартные почтовые клиенты Яндекс/Майл.ру, с/на эту почту. Всё ОК. 3. Написал в техподдержку хостера у которого размещён сайт. Пока жду ответ. Если что-то еще можете посоветовать - буду рад.