Пытался порезать по точкам, но не могу потом эти 2 отдельные куска пообъединять.

какой-то может быть другой редактор использовать, типа josm

Создать два мультиполигона с общей линией

Удалить тот, что есть и сделать 2 новых?

Там уже есть мультиполигон?

Не могу аргументированно ответить.

тогда как вам правильно отвечать :)

вместо удаления полигона, его можно уменьшить до одного производства и оформить правильно тегами имя тип прозиоводства и т.д.
а потому уже отрисовать остальные производства.
это можно сделать даже в иД

Я ссылку (практически) скинул.

Идея мне нравится, так и сделаю.

Думаю, вам проще сделать как пишет Павел

Ага, спасибо

К сожалению, там слишком много чего объединено с этой зоной. Добавил fix-me и проставил обслуживающие компании по строениям.

Ну тут стоит смотреть, может ли въезд туда быть ограничен собственником. Может это permissive

Технически - может.
А де-юре - вот честно без понятия сейчас

Я бы поставил permissive, если они могут но на деле не запрещают

тогда стоит вникнуть в мультиполигоны-отношения.
коль есть интерес редактировать осм, то без них никак.
заодно и на джосму перепрыгнуть, ибо отношения в иД сделаны ... своеобразно

8 has been banned! Reason: CAS ban.

Ого, и так теперь бывает

Я тут потыкал остановки в PTv2, stop_area и вот это всё. На вики пишут, что для платформ и точек маршрута не обязательно проставлять тег name, если есть stop_area, где в едином месте на разных языках имя указано. Оно, конечно, удобно: единообразие, никакого копипаста. Но если для платформы name не прописать, то и на главной www.openstreetmap.org имена остановок не отображаются. А если прописать name, то это, в первую очередь, маппинг под рендер, ну и лишний копипаст имён, тоже не норм. Чё делать, как жить дальше?