RM
Как газировка он - говно
Size: a a a
2020 May 14
RM
А тот что в банках обычный - он хорош
вг
Мы про готовый кофе
Кофе этот хорошо бодрит
R
ID:0
Рубрика #проекты
Искал я, искал сервис, чтобы можно было залить туда все свои строки из приложений для перевода, чтобы можно было оттуда по API забирать эти строки, чтобы любой без регистрации мог добавлять свои строки перевода или предлагать исправлять их. Почти начал думать создавать гугл-таблицу и по API ее забирать-обновлять, но потом вспомнил, что я программист, и замутил свой велосипед.
Встречайте — Localizer (лендос ему еще не запилил). Это бесплатный селф-хостед крауд-транслейтинг сервис. Состоит он из двух частей: бекенда (у меня есть статья, как такие серверы с нуля поднимать) и фронтенда (у меня есть статья, как такие фронтенды бесплатно хостить на GitHub Pages).
Поднимаете у себя на домене Локалайзер — и даете ссылку своим пользователям. Вот я, например, дам вам ссылку на localize.todorant.com, чтобы вы смогли помочь мне поправить ошибки перевода или перевести Тудурант в вебе на новый язык.
Сделал Локалайзер я буквально за пару часов, поэтому он сейчас немного сыроват — но таким и должен быть DIY, да?
Искал я, искал сервис, чтобы можно было залить туда все свои строки из приложений для перевода, чтобы можно было оттуда по API забирать эти строки, чтобы любой без регистрации мог добавлять свои строки перевода или предлагать исправлять их. Почти начал думать создавать гугл-таблицу и по API ее забирать-обновлять, но потом вспомнил, что я программист, и замутил свой велосипед.
Встречайте — Localizer (лендос ему еще не запилил). Это бесплатный селф-хостед крауд-транслейтинг сервис. Состоит он из двух частей: бекенда (у меня есть статья, как такие серверы с нуля поднимать) и фронтенда (у меня есть статья, как такие фронтенды бесплатно хостить на GitHub Pages).
Поднимаете у себя на домене Локалайзер — и даете ссылку своим пользователям. Вот я, например, дам вам ссылку на localize.todorant.com, чтобы вы смогли помочь мне поправить ошибки перевода или перевести Тудурант в вебе на новый язык.
Сделал Локалайзер я буквально за пару часов, поэтому он сейчас немного сыроват — но таким и должен быть DIY, да?
why not using Poeditor?
R
недавно столкнулись с подобной задачей, используем этот сервис, пока вполне устраивает
R
(сначала тоже задумывались свое написать)
PC
why not using Poeditor?
Так он платный с >1000 strings
R
с 10К - что совсем не мало и для таких приложений как todorant вполне достаточно
M
Так он платный с >1000 strings
хм, а ведь такое ограничение можно обхитрить
.L
Уволили ключевых сотрудников разработки пикселя 4
.L
руковолитель направлени пиксель и гл.инженера камеры
.L
.L
Руководство не оценило "качество"
A
Ну мб так оно и есть
A
У всех уже на флагмана по 3 камеры, у них 2.
A
У хуавея вообще 5
A
У них крутые были софтовые штуки и они за счёт них уделывали конкурентов пока у них была 1 камера
A
Потом в 3м пикселе так и осталась 1 камера, и уже не хватало софта чтобы конкурировать с 2-3 камерами у конкурентов