я в твиттере слежу за проектом flip fluid, это отдельный аддон для блендера, базируется на симуляциях. В том плане что он располагает большими функциями чем стандартный симулятор. на крайняк можно попробовать геонодами, но тут надо хорошо знать ноды и математику