Это не восточка, а фактура.ру (поставщик приложения, многие банки через него работают). Скорей всего, в API СБП есть такие фичи с заделом на будущее (перечисление выплат через сбп), и фактура их у себя реализовала, чтобы было. Не видел, чтобы как-то в других банках отображалось, какой ни выбери