А в чём принципиально отличие ситуации описываемой положением, приведённой статьи ЗоЗПП, и приведённым сразу за ней ситуации, названной обходом закона? Только лишь в том, что в обходом варианте ценник задаётся не в твёрдой сумме, а в виде ценник-скидка%. То есть дать скидку при оплате налом и не дать скидку при оплате картой, это не тоже, что сразу вычтя/прибавив процент за способ оплаты написать его на ценнике?