Татьяна, рано или поздно сломаете прод тестами. Тогда все забегают и создадут нормальную тестовую среду.  Ну или уволят ...

Вот кстати да, если бы кто то из здесь присутствующих написал некий мануал по тому как правильно построить процесс дампа базы (на примере скрипта или же общую логику), у меня почти аналогичная ситуация. Пришел на проект когда все было развернуто и процесс налажен мне осталось только наполнять базу тестов. Но очень интересно как это все развернуть

вам не надо будет переделывать если вы в архитектуру тестов вложите разделение одного конфига на несколько, типа мухи отдельно котлеты отдельно. а потом тест ранер собирает конфиги и  прогоняет там где надо.
к вопросу об ответственности за окружение - договоритесь сразу с лидом о том что если тесты сломают прод - вы не виноваты. для таких дел должен быть тестовый стенд

У нас например вообще 3 зоны: тестовая, препрод(полная копия прода), прод
Тестирование происходит так- разработчики выкатывают deb пакетом релиз на тест, мы тестируем
Если все ок, выкатываем на препрод
Если все ок, в несколько этапов выкатываем на прод

Так много зон для исключения человеческого фактора, т.е тестирование просмотрело баги на тесте, найдет их на препроде. Но и это конечно не панацея от невнимательности)

так у всех адекватных команд - дев, стейдж, прод. и тесты все тесты должны запускаться на деве и стейдже и при желании можно запустить мониторинг апишки прода, но без использования базы. код ответа и проверки схемы достаточно

я на проекте где нет ничего :D вплоть до ТЗ

ну кроме моих селениум-тестов и чек-листов

+ немного апи тестов)

Зато у вас непочатый край для работы... развернуть всё под себя)

Это конечно да, но в процессе копать много

Это лучше, чем если бы было развёрнуто, но через одно место.

это да, большой плюс, чтобы приобрести навык разворачивания и настройки всяких штук

перелопатил много форумов но нигде ничего толкового для "начинания" я так и не нашел

угу
у меня все осложняется тем, что я без опыта разворачивания всего этого.

я бы тебе помог, если б он у меня был 😂

😁 ну что-то все равно есть)

в теории много про что знаю/читала, но как прикрутить на практику пока не вникаю

Начните расширять\оптимизировать то что уже есть. В результате увидите чего не хватает и добавялйте по тихоньку

Да, с этого и начинаем. Пока в планах покрыть апи тестами + селениум тесты, настроить запуск через  CI

+ читаем литературку если  " без опыта разворачивания всего этого"