Телеграмм чат группы archlinux

ебать шакалы

02:40пожаловаться #1

Ivan

хомяки за айфонами

02:43пожаловаться #2

𝙼

Russian translation quality dramatically decreased · Issue #1149 · mate-desktop/mate-panel

Выплеснул GORENJE
https://github.com/mate-desktop/mate-panel/issues/1149

GitHub

Not sure where is the right place for such issue, but after upgrading to MATE 1.24.1 I observed that quality of the Russian translation is dramatically decreased. For instance: "точек&...

02:45пожаловаться #3

Выражаем благодарность Олесе из Альта

Напиши Олесе на почту про свое GORENJE

02:49пожаловаться #4

𝙼

Выражаем благодарность Олесе из Альта

>basealt
А, всё ясно

02:50пожаловаться #6

𝙼

ага

02:50пожаловаться #7

𝙼

Шизики из альта все исопртили

Бот archlinux_ru in  archlinux_ru 

02:50пожаловаться #8

Все репы дофига. Шизики это боль. Из гонок?

02:50пожаловаться #9

𝙼

До этого перевод чувствовался профессиональным

02:51пожаловаться #10

𝙼

Теперь...

02:51пожаловаться #11

Теперь...

Теперь будто на почту пришёл

02:51пожаловаться #12

До этого перевод чувствовался профессиональным

sticker.webp

(7.08 Кб)

02:51пожаловаться #13

𝙼

AlexShell Makise

Теперь будто на почту пришёл

sticker.webp

(25.29 Кб)

02:51пожаловаться #14

профессиональным

02:51пожаловаться #15

славянский

02:51пожаловаться #16

sticker.webp

(25.29 Кб)

Не, ну серьёзно. В терминалах почты россии (которые электронные очереди обслуживают) качество перевода примерно такое же

02:52пожаловаться #17

𝙼

AlexShell Makise

никогда не юзал их

02:52пожаловаться #18

𝙼

ПИКСЕЛА, БЛЯТЬ!

02:53пожаловаться #19

𝙼

Уууу