хмм. для меня это что-то из разряда "хотеть встретиться в выходные вдвоём, просто пообщаться", плюс "готовность оказать друг другу помощь, в том числе такую, которая будет связана с некоторыми мейваку" (типа, "можно у тебя переночевать сегодня вечером?" или "можно оставить у тебя цветы на время отпуска?" или "я заболела, можно попросить тебя принести еды?")