Человек без опыта, спросил как ему сделать проще. Какой шарп и юнити, если он основ не знает? Что такое переменная, массив, функция... Без этого точно игра не получится
Все же посмотри в сторону unity. Учить придётся много, что в Андроиде, что в юне. Но юня предназначена для написания именно игр, так что сделать это на ней будет легче. Но путь будет очень долгий в любом случае, удачи)
Навряд ли будет пример. Однако это возможно сделать, просто: А. Придётся писать свой движок Б. Не придумал (но одну делал используя стандартные компоненты гугла)