Не понял. Оно локально работает по имени tablet.localhost, оно же указано в хостовой винде в hosts
Без имени - плохо, потому что надо префикс в адресе, так устроено
Интересно, что внутри wsl
127.0.0.1:91 отзывается хоть как то. А с винды - нет. Хотя это должно быть проброшено