этот

А я кое что нарыл )) сижу перевожу блин Яндекс переаодчик такой шо пипец

гугл пользуй

чо нарыл, колись цыган

Там много переводить надо весь сайт

Для малого

Школу

ну крутяк! давай переводи

Цен не вижу понять не могу

давай помогу

Если скину будет минутка смож посмотреть ты ж по лучше шаришь в спанишь

В чате скинул глянешь ?

чуть позже,ок

или тебе горит?

👍позже давай

Не боись )
Они там не кусаются))

☺️

Леонид Сергеев - Эпос

В маленьком уездном городишке,
Нет... не в городишке, - в деревушке,
Девушка жила, - красива слишком, -
Так о ней судачили подружки.
А она, тряхнув короткой стрижкой,
Бегала с ватагою мальчишек,
И ветрам открыв свои подмышки,
Вырастала из своих платьишек.

Девушку прозвали Каэскюлля,
Что по-фински значило - Маришка.
И в её родимом Ювяскюлля
Все её любили, - даже слишком.
Старый Тойво Антикайнен-младший
Под корельской сидя под берёзой,
Говорил, что нет Маришки краше,
Утирая трубкой свои слёзы.

Сын его - Лоренцо из Пьятченцы
Далеко ходил рыбачить в море.
Вместе с ним рыбачили и ненцы -
Иттэльгын и однорукий Боря.
В море волны выли и гудели,
Иттэльгын с Лоренцо пели оду!
...Однорукий тоже был при деле,
Черпаком вычерпывая воду.

Как-то раз, метнувши наудачу
Свой гарпун в районе Чичен-Ицы,
Услыхал Лоренцо крик гагачий
И увидел раненую птицу.
Гага била крыльями под ветер,
Но гарпун вонзился в тело слишком.
И вскричал Лоренцо: "Доннэр веттэр,
Ты моя Ягенка, я твой Збышко,

Нон-а-кит-а-па, моя Ундина!"...
Гага всё слабела и слабела...
И, упав на плечи Иттельгына,
От рыданий сотрясалось тело.

...Либерийский танкер "Маршал Громов"
Шел из Порт-оф-Пренсо до Карлхорста
И, уже почти подплывши к дому,
Люди увидали белый остров.
Да, друзья мои, печальной песней
На волне покачивалась гага,
Ворон смерти вился в поднебесье
И гарпун торчал, как древко флага.

Машинист лебёдки Трунчко Вилли
Поднял гагу нежно, как ставриду.
Доктор Автандил Хинкалишвилли
Обработал рану стрептоцидом.
Капитан, обветренный, как скалы, -
Петр Михалыч Зайцев, крякнул тихо,
И сказал: "(Кряк!) Немало ей досталось,
Пусть живёт, забыв про злое лихо".

И, о чудо, после промедола,
Гага как-то странно встрепенулась
И, как-будто не было укола,
Девушкой прекрасной обернулась.
Так вернулась к жизни Каэскюлля,
Возродилась для тепла и ласки.
Кто-то чёрствый скажет ну и... что-же?
Это, мол, легенды, мифы, сказки.

Нет, друзья! В камчатском пароходстве
Танкер "Маршал Громов" уважают
И его с началом судоходства
Сотни камчадалов провожают.
А команда, та души не чает
В озорной буфетчице Маришке.
Все её лелеют, ублажают,
(А Хинкалишвилли даже слишком).

А Лоренцо почернел от горя,
Многократно проклял всё на свете,
Запасной гарпун закинул в море
И теперь работает в газете.
Пишет репортажи и заметки
И кричит: "Ай лав ю, майне кляйне!"
Но лишь ветер стряхивает с ветки
Пух гагачий, словно снег печальный...