Лучший «анекдот», который идеально отражает эмиграцию
Жили-были два друга. Оба умерли. Один попал в Ад, другой — в Рай. И вот в Аду День открытых дверей. Приходит к товарищу друг из Рая и видит такую обстановочку, что Квартал красных фонарей в Амстердаме отдыхает.
Друзья, значит, вперёд по барам-ресторанам. У них там и коктейли, и кальяны, и девочки. И товарищ из Рая думает: «Е-мае, да что ж это такое! У нас на небесах, по сравнению с этим, просто скукатища! Одни цветочки для звоночки».
Поразмыслил он и решил переехать в Ад. Через какое-то время объявляется с чемоданами. А в Аду просто жуть, что творится: жара неистовая, черти людей на сковородках жарят. Спрашивает друга: «Послушай, да что ж это такое-то? Я же здесь сам был, здесь все вообще по-другому было».
А друг ему отвечает: «НЕ ПУТАЙ ТУРИЗМ С ЭМИГРАЦИЕЙ».
Сравнение с Адом здесь очень точное. Потому что при переезде, даже если у тебя есть деньги, даже если ты переезжаешь к мужу, — ты все равно погружаешься на самое дно системы. Ты не знаешь ничего: ни культуры, ни языка, ни обычаев. Ты отказываешься от той комфортной жизни, которой ты жил ранее — где у тебя были связи, заказы, семьи, недвижимость и движимость. Ты как котёнок, которого бросают в бурлящую реку и говорят: «Давай, учись плавать прямо сейчас».