Несу приятную новость владельцам айфонов: доработал перевод для бесплатного клиента Telehgram. По функционалу он превосходит Mobogram, есть поддержка тем. Также, по отзывам, стабильнее, чем Мобо, и быстрее приходят уведомления. Минусы, конечно, тоже есть, но они мелкие.
Работа над переводом продолжается, он довольно сырой, просьба когда встречаете косяки (не влезающие в экран строки, неправильный или не подходящий по смыслу перевод, служебные символы и т. п.), кидать скриншоты — чем больше кинете, тем быстрее доведу до идеала локализацию. К сожалению, в некоторых местах перевести можно только при наличии джейлбрейка (в частности название на домашнем экране и в шторке уведомлении) ☹️
Ребят, если кто может вспомнить неустранённые баги, сейчас самое время. Пишите в @AltTG, отправим разработчикам, пока они в процессе работы над обновлением. В первую очередь касается Мобо на Андроид. Непереведённые места тоже считаются багом.