Брат, знаешь че я думаю, она так подумает, что ты лох, который бегает за ней. Лучше косвенно как-то предложить что-то сделать. А-ля у неё неплохой навык английского и тебе нужен переводчик на важной встрече, а сейчас времени нет искать и будешь очень благодарен. А потом вуаля, это просто обычное свидание в кафешке на самом деле, а-ля просто хотел провести время с ней вместе (сказать прямо)
Я тоже думал о том, что я, мол, унижусь таким образом... 🙄 Но, с другой стороны, во-первых, попытка не пытка, а во-вторых, иногда нужно иметь смелость засунуть своё эго, "я мужик блеать", подальше