DF
accel-cmd pppoe interface add eth0.866,{"services":["PROLINK","aaa","bbb"],"service-blank":0}
обрежет кавычки, как аргументы
ибо надо:
accel-cmd 'pppoe interface add eth0.866,{"services":["PROLINK","aaa","bbb"],"service-blank":0}'
но это так, из забавных нюансов