если отдать еще /32 то по идее прокатит. я так выкручивался в момент перехода, старые насы висели в /23 и реальники были с proxy-arp, новые насы уже отдавали /32, но народ не мог с реальниками работать между старыми и новыми, пришлось еще со старых /32 отдавать и принимать (rr на ядре), тогда кошка ядра и старые стали чихать на арп запись в /23 сети, что в принципе верно, т.к. более узкая маска