Короче, с помощью жабаскрипта ты можешь взаимодействовать с другими сайтами. Это означает, что тебе нужно сделать через жабаскрипт запрос к этому эндпойнту и слить токен. Так как там нет защиты от CSRF, то ты, скорее всего, сможешь угнать эту печеньку. Проблема в CORS - вот он может помешать