Судя по ширине лоджии, то вряд ли что тут толковое можно разместить, кроме склада барахла и первое время наслаждаться видами (потом забьешь). Ставь блок внешний сюда и далай приток воздуха через стекло. Можно попробовать или отверстие сдлать (новый стеклопакет делать) или менять стекло на сэндвич одно.