Есть пара русских Win Server 2008 R2.
Microsoft.Windows.Server.2008.Monitoring в них определяет состояние файервола по английским названиям правил.
Ясен пень, таких там нет и он краснеет.
Если ипмотрировать русский MP, "Microsoft.Windows.Server.2008.Monitoring.RUS", SCOM сам поймет, каким правилом пользоваться (определит язык локали и т.п.) или нужно ручные действия дополнительно предпринять?
SCOM 2016, английский.