Я открыл и долго не мог понять, что собственно делает твой проект. Первым абзацем неплохо бы описание, что делает проект и зачем это нужно. Судя по всему, проект работает с какой-то специфичной конфигурациеё с Kerio?
Разделы "настройка" и "подготовка серверной части" в ридми по логике должны быть рядом
Настройки неплохо бы собрать в одном месте. Для начала можно сделать просто файл
settings.py, тогда остальные делают import settings и смотрят settings.LOGIN. Затем можно вынести значения в отдельны conf-файл, а в
settings.py читать эти настройки (примерно как на скриншоте)
В репозитории неплохо бы разделить файлы исходников (+qt-ресурсов) и всяких конфигов и ssh-ключей, которые будет складывать пользователь